Thu 07.08.2025 - Thu 28.08.2025
in der Bibliothek Tramin
In cooperation with the Tramin Library
Four colorful mornings filled with stories, creativity, and adventure – lovingly designed for children aged around 4 and up. Every Thursday in August at 10:00 AM at the Tramin Library.
Summer Reading with Isabella Halbeisen
Author Isabella Halbeisen from the Passeier Valley will read her heartfelt alpine story about Wolli Trolly, a little sheep who discovers the wonders of wool in the mountains – including fun with painting and crafts. A creative experience for curious little minds!
The lecture is held exclusively in German.
The Olchis Picture Book Cinema: The Olchis in Space
The quirky green Olchis by Erhard Dietl blast off into space! In this animated picture book screening, they fly from the local landfill to the planets of our solar system together with Professor Brausewein. Fun recycling-themed games and crafts round out the program – perfect for little space explorers.
The lecture is held exclusively in German.
Suitcase Theater & Story: The Gruffalo
Carmen Kofler brings children deep into the forest of the beloved story by Julia Donaldson and Axel Scheffler with her enchanting suitcase theater. The brave little mouse meets the fearsome Gruffalo… A magical and empowering experience for young audiences.
The lecture is held exclusively in German.
Picture Book Cinema & Crafts: Pettersson and Findus
Hello Pettersson & Findus! The lovable old farmer and his lively cat take children into their colorful illustrated world – full of humor, charm, and delightful farm life. After the story, children create themed crafts. A cozy and creative time is guaranteed!
The lecture is held exclusively in German.
Why Join Us?
Registration & Info
All events take place on Thursdays at 10:00 AM at the Tramin Library. Participation is free of charge and no registration is required. Activities are held in German.
Come join us and enjoy a summer full of stories, creativity, and shared discovery!
Tuesday, August 11, 2025 – 7:30 PM
The terrace of the Tramin Library transforms into a cozy open-air cinema – with popcorn, free admission, and a relaxed summer evening vibe. A perfect evening for kids aged 11 and up who want to enjoy a movie under the stars.
Bring a picnic blanket, folding chairs, or cushions for extra comfort. In case of rain, the movie will be shown indoors at the library to keep the cozy cinema atmosphere. An initiative in cooperation with the Youth Service Unterland. The film will be shown in German.
Hotel Pernhof. Suites & Apartments, restaurant, sauna
Söllerhof. Modern appartments. Large terrace in the vines
Vineus. New! Appartments, suites and rooms
Goldene Traube, Panorama & Überbacherhof. B&B, apart., re...