Südtirol

Sentiero della mela Termeno/Cortaccia

Camminare nel segno della mela altoatesina – tra meleti e vigneti

Un’esperienza per tutti i sensi – scoprire, ascoltare, meravigliarsi!

Benvenuti sul Sentiero della Mela Termeno/Cortaccia – un percorso tematico curato con passione che rende tangibile, in modo coinvolgente, l’importanza della mela per l’Alto Adige.

Allo stesso tempo, il sentiero attraversa un paesaggio culturale unico, in cui frutticoltura e viticoltura convivono da secoli. In primavera, quando i meleti sono in piena fioritura, in estate con il verde intenso degli impianti o in autunno, quando maturano mele e uve – il Sentiero della Mela è un’esperienza speciale in ogni stagione ed è piacevolmente percorribile anche in inverno.

Con splendide vedute sulla Bassa Atesina, grandi e piccoli scoprono l’affascinante mondo della melicoltura. Chi percorre il sentiero partendo da Termeno lascia inizialmente alle spalle il Lago di Caldaro – uno scorcio sul lago si apre solo al ritorno passando per Ronchi.

Il percorso segue la sottile linea di confine tra meleti e vigneti e rende visibile ciò che caratterizza in modo unico questa regione: l’interazione di due importanti colture agricole che insieme modellano il paesaggio, la storia e l’identità del territorio.

Che tu voglia semplicemente passeggiare con calma o approfondire nuove conoscenze, il Sentiero della Mela unisce natura, sapere e paesaggio culturale in modo armonioso e rilassante.

Indicazioni

Lungo la Strada del Vino dell’Alto Adige, da Termeno in direzione Cortaccia, poco dopo l’incrocio per Egna, un piccolo sentiero si dirama a sinistra verso la Val Brenntal. Qui inizia il nostro Sentiero delle Mele, tra meleti e vigneti a sud di Termeno. Da qui, il piacevole sentiero conduce attraverso i frutteti verso Cortaccia. Lungo il percorso, magnifici panorami e numerosi pannelli informativi invitano a soffermarsi ed esplorare.

In 16 stazioni, pannelli informativi trilingue offrono affascinanti spunti sulla varietà di varietà, sulla coltivazione sostenibile, sulla conservazione moderna e sulla diligenza dei contadini durante tutto l’anno.

Il percorso facile è ideale per famiglie, scolaresche ed escursionisti. Lungo il percorso, angoli accoglienti invitano a soffermarsi, sempre con una vista panoramica mozzafiato sulla Bassa Atesina.

Qui trovi il flyer del Sentiero della Mela.

Uno dei segnali del sentiero delle mele

Screenshot 2025-07-29 160056

Un percorso che unisce natura e agricoltura.

La considerazione rende il percorso accessibile a tutti

Nota bene: ll sentiero delle mele si snoda interamente su proprietà privata.

Questo sentiero è stato reso accessibile al pubblico solo grazie alla disponibilità e alla fiducia dei proprietari terrieri.

Per garantire che ciò continui, chiediamo a tutti i visitatori di osservare le seguenti regole di comportamento:

  • Il sentiero è riservato ai pedoni: non è consentito l’uso di biciclette, e-bike o motocicli.
  • Si prega di rimanere sul sentiero segnalato e di non entrare nei meleti o nei vigneti adiacenti.
  • È vietato fare picnic e lasciare veicoli o oggetti lungo il sentiero.
  • I cani sono benvenuti, ma devono essere tenuti al guinzaglio.
  • Si prega di gettare i sacchetti per gli escrementi canini nel cestino della spazzatura di casa, non in campagna o tra i vigneti.
  • È severamente vietato abbandonare rifiuti o resti umani.

Contiamo sulla vostra collaborazione e sul vostro comportamento rispettoso, per proteggere la natura, come ringraziamento ai proprietari e per la buona compagnia lungo questo speciale sentiero escursionistico.

Informazioni importanti in breve:

  • Distanza: circa 4-5 km
  • Tempo di percorrenza: circa 1,5 ore
  • Dislivello: 130m
  • Difficoltà: facile
  • Adatto a: famiglie ed escursionisti tranquilli; il sentiero è adatto ai passeggini solo nel tratto da Termeno alla Siepe di Milastiege.
  • Extra: panchine e punti panoramici

Scoprite le nostre Visite guidate tra i meleti con degustazioni in compagnia delle sommelier delle mele Christine, Sonja e Klemens!

Ascolta ora: la conoscenza Apple in movimento

Accompagna la tua passeggiata con emozionanti episodi di podcast lungo il percorso: basta scansionare il codice QR e ascoltare. Ecco un piccolo assaggio:

Nessuna mela senza api: come la natura collabora perfettamente

La meraviglia naturale della mela – Scopri l’importanza della mela per la nostra salute

Perché non tutte le mele hanno lo stesso sapore: varietà e percezione sensoriale

Il Sentiero delle Mele è un’iniziativa dell’Associazione Turistica di Termeno, in collaborazione con la Destinazione Turistica Südtirols Süden, l’Unione agricoltori e coltivatori diretti sudtirolesi  con i contadini locali e l’Associazione delle Cooperative Ortofrutticole dell’Alto Adige (VOG).  

Un piccolo sguardo dal Sentiero delle Mele

GPX-Track , Position: -km, -m GPX

50 100 150 200 5 10 15 distance (km) elevation (m)
Name: No data
Distance: No data
Minimum elevation: No data
Maximum elevation: No data
Elevation gain (~): No data
Elevation loss (~): No data
Duration: No data

Alloggi a Termeno - Alto Adige

Alloggi disponibili


web compusol, diewanderer