Un momento clou del Carnevale per tutta la famiglia

Martedì grasso, il 17 febbraio 2026, Termeno brillerà di nuovo nel colorato splendore della sfilata dei bambini dell’Egetmann – una delle tradizioni carnevalesche più antiche e affascinanti dell’area alpina, dedicata negli anni pari in particolare ai giovani termenesini. Questa sfilata è una versione in miniatura della grande sfilata dell’Egetmann e offre un’inedita prospettiva sul ricco periodo carnevalesco.

I bambini assumono i ruoli degli adulti: trombettisti, spintori, misuratori e spazzatori conducono la processione, seguiti dagli animali da cattura e dai magnifici carri nuziali dell’Egetmann-Hansl. Altri carri colorati, tra cui quelli del panificio, della fabbrica di ferri e del famoso mulino delle vecchiette, completano lo spettacolo variopinto.

Un momento clou di questa sfilata è che anche le ragazze possono partecipare, il che la rende ancora più varia e vivace. Infatti, nella sfilata degli adulti di Egetmann, le donne non possono sfilare. Questa regola risale a una lunga tradizione storica.

Data: martedì, 17 febbraio 2026

Orario: inizio ore 13:00

Luogo: Termeno sulla Strada del Vino dell’Alto Adige

Ingresso: 5 €

L’atmosfera è quasi indescrivibile a parole – bisogna semplicemente viverla. Il suono delle trombe, il profumo della polenta appena cucinata nell’aria e la passione dei giovani attori rendono questo evento un’esperienza indimenticabile.
È una festa per tutti i sensi, che ogni anno entusiasma sia i locali sia i visitatori da vicino e da lontano.

Interpretazione dei personaggi principali

Ulteriori informazioni su questa particolare tradizione locale le trovi qui

La sfilata dei bambini di Egetmann è più di una semplice tradizione: è una parte viva della comunità e un vero e proprio momento clou del Carnevale di Termeno. Un’esperienza da non perdere!

Per maggior informazioni:

Egetmann Verein
Günter Bologna
Weinstraße 32
39040 Termeno
Tel.: +39 335 377148
E-Mail: egetmannverein@ymail.com
https://www.egetmann.com/it/impressum.php

Uno sguardo al Kinder-Egetmann e alle sue figure

Tradizione, usanze e colorate maschere carnevalesche – la sfilata dei bambini di Egetmann dà vita alla secolare tradizione del carnevale di Tramin in una versione unica per i partecipanti più giovani