Aperitivo lungo Termeno

Avventure, associazioni e suoni d’estate

La terza serata dell’Aperitivo lungo Termeno unisce musica, gusto ed esperienze coinvolgenti. Una serata estiva che mostra tutta la varietà e la vivacità della vita di paese a Termeno.

A creare la giusta atmosfera musicale saranno DJ Kurt, Elmar & Peter con Gstanzln e musica itinerante, oltre alla cantante terminese Bettina Tengler. La musica accompagnerà i visitatori in diversi punti del centro storico, rendendo ancora più speciale la passeggiata tra le vie del paese.

Le associazioni e le attività locali proporranno numerose specialità gastronomiche: l’Associazione Calcio Termeno delizierà gli ospiti con il pulled pork, mentre la Caritas preparerà le tradizionali Strauben. La tenuta A. v. Elzenbaum e il Bar Löwen completeranno l’offerta con specialità altoatesine, vini e fresche bevande estive.

Nel cuore dell’evento, in Piazza Municipio, il Bistro ARONA ti invita a concederti una piacevole pausa, tra drink creativi e una vivace atmosfera estiva nel cuore dell’Aperitivo Lungo a Termeno.

Anche questa sera Termeno celebra la propria identità di paese del vino: produttori vinicoli e distillerie locali inviteranno a degustare vini selezionati e pregiati distillati.

Arte e cultura arricchiranno la serata con le mostre dell’Atelier Evi Andergassen, le opere in ceramica di Julia Ellemunter presso Bellutti e l’esposizione “Termeno ieri e oggi” al Museo Hoamet Tramin.

Musica e momenti speciali nella Chiesa Parrocchiale di Termeno

Dalle ore 19.30 alle 21.00 il gruppo giovanile di canto di Termeno presenterà “Birthyear-Songs”, una selezione di brani tratti dagli anni di nascita delle giovani cantanti e dei giovani cantanti.

Il momento più spettacolare della serata alle ore 21.00

Il Soccorso Alpino di Caldaro realizzerà una spettacolare esercitazione dimostrativa sul campanile di Termeno, offrendo al pubblico interessanti approfondimenti sul lavoro dei soccorritori alpini.

Anche i Vigili del Fuoco Giovani di Termeno saranno presenti per avvicinare bambini e ragazzi al mondo dei pompieri, mostrando attrezzature, attività e curiosità del loro lavoro.

Programma per bambini e famiglie

Anche quest’anno non mancheranno le attività dedicate ai più piccoli:

• Elki Mini Disco – dalle ore 19.00 alle 20.00 nel cortile della scuola elementare.
• Tiro al bersaglio calcistico – divertimento e sfida per piccoli e grandi appassionati di calcio.
• Spielwelt Appiano offrirà intrattenimento con trucco per bambini, giochi a terra e modellazione di palloncini.
• Giri in carrozza attraverso Termeno dalle 20.00 alle 22.00.

I negozi del centro paese resteranno aperti fino alle ore 22.00 per una piacevole serata di shopping, mentre espositori e artigiani presenteranno prodotti creativi e idee originali.

Una serata ricca di emozioni, incontri e autentico spirito comunitario terminese.

• Mercoledì 12 agosto 2026
• Dalle ore 19.30
• Piazza Municipio e Via Hans Feur – centro di Termeno a traffico limitato

Highlights della serata

• DJ Kurt · Elmar & Peter · Bettina Tengler
• Degustazioni di vini di Termeno e pregiati distillati
• Birthyear-Songs nella Chiesa Parrocchiale (19.30–21.00)
• Soccorso Alpino di Caldaro in azione sul campanile di Termeno (ore 21.00)
• Scopri da vicino i Vigili del Fuoco Giovani di Termeno
• Tiro al bersaglio calcistico
• Arte, cultura e artigianato
• Elki Mini Disco (19.00–20.00) · Spielwelt Appiano
• Giri in carrozza (20.00–22.00)
• Shopping serale fino alle ore 22.00

L’Aperitivo lungo Termeno è un’iniziativa dell’Associazione Turistica di Termeno realizzata in collaborazione con partner, aziende e associazioni locali.

Qui trovate il flyer con il programma dettagliato e tutte le iniziative previste durante le singole serate.

Qui trovate la locandina con il programma dell’Hoamet-Tramin Museum.

Un piccolo assaggio dell’Aperitivo lungo Termeno